-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

青岛合同翻译公司,合同翻译翻译事务所

传思特青岛合同翻译公司自成立以来一致从事于各语种的法律合同翻译,尤其是以商务合同和工业合同为主,包括购销合同翻译,合作合同翻译,生产合同翻译,服务合同翻译等。多年来,我公司合同翻译人员积累了丰富的翻译经验,并创建了先进的合同翻译术语库和技巧库,不仅提高了翻译水平而且为梯队建设创造良好条件。

我公司所有合同翻译人员均具有相应的3-8年的法律合同翻译背景或相关领域背景,从而为翻译工作提供知识基础,能够高质量的完成复杂的翻译任务。

合同是目前是世界各种交易的重要媒介之一,这不仅有利于世界交易秩序的稳定而且保护了买卖双方利益,为此,在中国与世界各地的交易中,合同成为他们的重要工作之一,不仅制定严谨的中文合同,而且需要将其翻译成严谨的英文合同,以便与全球各地的商人进行合作。由此,合同翻译是各企业必须实施的工作之一,鉴于其严肃性和重要性,各个企业均将合同翻译交给专业的合同翻译公司进行实施,保证翻译的专业性和及时性。目前,我们为青岛各大外资企业提供了大量合同翻译,有效保护了客户利益,赢得客户认可。

合同翻译与其他行业有所不同,因其复杂性和重复性,严谨性让众多翻译人员望而却步。因此要想翻译高质量的合同,必须委托资深翻译人员进行实施,保证翻译的准确性和条理性。合同中,经常使用一些旧的用法和重复性用法或长句用法以显示其严谨性和专业性。因此,合同的翻译与其他行业的翻译有着重大差别。

目前,我们实施的翻译合同范围包括:商业合同翻译、贸易合同翻译、专利许可合同翻译、销售合同翻译、贷款合同翻译、技术转让合同翻译、股份转让合同翻译、租赁合同翻译、合作合同翻译等;

法律翻译是一门技术含量很高的翻译行业,一般来说法律翻译是所有翻译行业中难度最高的之一,其不仅要求翻译人员熟悉法律条文,了解法律英文表达方式,熟知国外法律习惯,并且必须对英文有很高的掌握和理解。否则,无法真正翻译出高质量的法律文件。据此,法律翻译是当前最重要的职业之一,受到越来越重视。

德勤会计事务所

青岛亚太律师事务所

青岛对外贸易合作局

青岛律师事务所

上海机械制造厂

北京律师事务所

青岛清泰律师事务所

西安法律援助中心

青岛法院

北京对贸易合作局

更多合同翻译>>

 


青岛翻译公司地址:青岛市南区福州南路99号鲁通大厦2楼 邮编:266071
电话:0532-85929486 传真:0532-86102092 24小时电话:13808956838
MSN: qingdaosun@hotmail.com QQ: 359561064
版权所有:青岛传思特翻译公司-青岛翻译公司 鲁ICP备05010859号